君は蔷薇より美しい 布 施 明
人比花嬌的妳
連薔薇 都相形失色
息をきらし胸をおさえて
按耐不住 胸中的悸動
血脈賁張 的 迫急喘息
久しぶりねと君が笑う
" 好久不見 你還好嗎 ? "
妳 甜美笑容 親切問候著
ばかだね そんなに急ぐなんて
像個 傻瓜一樣
熱鍋上的 螞蟻
徬然驚騖的急躁
うっすら汗までかいて
竟忘了 擦拭額頭上
直直滴落的汗珠
なぜか今日は君が欲しいよ
眼前的妳 嫵媚動人
教我 怦然心動 目眩神移
違う女と逢ったみたいだ
不同往昔的妳
醜小鴨變天鵝
哇 ! 是 OPPA 心儀的天菜
夢寐裡的甜心
体にまとったかげりを脱ぎすて
褪去一身 少女 羞怯稚氣
かすかに色づく口唇
淺妝淡容 綴點 酒紅豔唇
性感大方又美麗
目にみえない翼ひろげて
心頭的情意 已被妳撩起
愛情的翅膀 將隨妳飛揚
確かに君は変った
可以這麼說 :
" 妳已征服了我 擄走我的心 "
我 親愛的女神 !!
歩くほどに踊るほどに
手舞足蹈 雀躍歡欣
ふざけながら じらしながら
撩情挑逗 討拍勾纏
極盡所能 盡討歡心
蔷薇より美しい
你的蛻變
連薔薇 相形遜色
ああ 君は変った
教 OPPA
垂涎欲滴的美麗
爱の日々と呼べるほどには
千呼萬喚的期許
美夢成真的幸福
心は何も知っていない
措不及防的驚喜
不知何以的一片空白
いつでも抱きしめ急ぐばかり
不由自主地
狂熱 緊摟著妳
見つめることさえ忘れ
怔怔失神 忘了我是誰
目不轉睛
忘情地凝視著妳
笑いながら 風を追いかけ
顰笑呢喃間
乘著輕風 翩然起舞
君に 誘われ行ってみよう
愛情 致命的一擊
我 神魂顛倒 如影隨行
だました男がだまされる時
玩世不恭的登徒子
被妳魅惑的階下囚
はじめて女を知るのか
甘心 臣服的青春
拜倒 石榴裙下的我
目に見えない翼ひろげて
邱比特的倒鉤金箭
深深 深入我們的心房
蠢蠢欲動的心靈
静かに君は変った
靜謐中 無聲無息
悄悄 牽繫起兩顆心
走るほどに笑うほどに
纏綿 甜甜歡愉
繾綣 蜜蜜笑語
夢みながら 愛しながら
半夢半醒間
愛情 輕扣心門
蔷薇より美しい
是薔薇美
還是 小妞妞美麗 ?
ああ 君は変った
OPPA 的蠢問題
答案 早寫在妳的臉上
滿園薔薇 盛開之際
不過是為了
歌頌 卿卿的美麗
無與倫比
為了追求 美麗的卿卿
乖嘴蜜舌 甜言蜜語
OPPA
就當一次 浮氣男
天花亂墜 一番
誰最 嬌美 ?
OPPA
晚上 再悄悄告訴妳
別讓人 知道 !!
気にしないで !
" Never Mind "