close

 

は  で  夢らしく"

 

夢中夢  如幻 如電

昨夜星辰  浮光掠影

 
 
 
 
" 瞳ふちどる  悲しみの影 "
 
 
 
  一見 傾心 的 緣分  
 
 目眩 神迷 的 悲淒 
 
 
 
 
 
 
日本的俳句  " 五 七 五 "
 
字餘與不足
璀璨與荒蕪
 
 
 
源於唐宋 傳入東瀛
 
歌舞昇平的短歌吟唱
 
 
淒美人生的詮釋
 
唱作俱佳演譯
 
 
 
說的 都是
 
美麗中 的 哀戚
 
悲歡醒醉無法遺棄
 
 
 
 
 
欲訴不能 的 靦腆
 
一發無收 的 激情
 
亙古美學 的 極緻
 
優美意境  絲絲入扣
 
 

 

 

 

 

五木ひろし

 

 蟬時雨   せみしぐれ 

 

 

鮮為人知  一首好歌

 

道盡人生  無奈宿命

 

忘卻 不掉  的  悲歡

 

臨別 依依  的  離合

 

 

 

霎時驟然 愛情雨

 

斷斷續續  情蟬曲

 

 

措不及防 一見傾心

 

飄然而逝 炫麗情迷

 

 

 

 

 

 

 

 鐵漢 柔情    賀梅子

 

 

月台花榭 瑣窗朱戶

 

只有春知處

 

 

一川煙草 滿城風絮

 

梅子黃時雨

 

 

 

 

 

蟬 時 雨      五木ひろし

 

 詞 喜多條忠   曲 宇崎竜童

 
 
 
 
夜に爪切る 音がする
 
十指連心 的 血緣親情
斷絕在 夜裡的悲鳴
 
夜に爪切っては いけない 
「親の死に目に会えないから」
 
禁忌 : 夜間修剪指甲
意味 無法見到雙親最後一面
 
 
 
 
不幸はじけた 音がする
 
不幸兒 的  哀戚
 措不及防 的 低泣
 
 
 
ひとりでいれば ひとりが淋しい
 
如果 感到孤寂
那就 讓落莫 陪伴著你

 
 
 
ふたりでいても ひとりが淋しい
 
強求 的 幸福
早已 時不我予
 
 
 
 
夢を預けた 男が居る
 
 綺麗憧憬 的 相聚 
男人 託付的
目眩 神移 

 
 
 
夢をこわした 男が居る
 
鏡花水月 的 漂離 
男人 心痛的
碎夢 情意 
 

 
 
恨んでみても 宿命が哀しい
 
未能離散 悔恨
輾轉輪迴 悲戚
 
 
 
 
 
許してみても 宿命が哀しい
 
不得 成眷屬的期許
冥冥中 紛紛點點
祈求 沉澱在
有情人 的 心底
 
 
 
 
終わったテレビが 闇ん中
 
曲終人散  人生的夢芝居
依然 繽紛  黯黑裡

 
 
 
都会の冷たい 蝉時雨
 
人情冷暖的異鄉城市
驟然離散 的
愛情 季節雨

 
 
 
いつか忘れた さよならを
 
無法忘卻的
離情 依依
 
 
 
 
映し出すよな 蝉時雨
 
浮光掠影
斷續的 情蟬曲 
 
 
 
 
こころ埋めた 胸がある
 
深深 藏入心底 
相知相許 的 情意
 
 
 
こころ離れた 胸がある
 
恍恍 眷戀離去
未竟情緣 的 今夕
 
 
 
それでも抱ける
おとこが哀しい
 
如何 還能 抱擁自己
纏綿繾綣 哀戚
 
 
 
それでも酔える
おとこが哀しい
 
如何 還能 麻醉自己
甜甜蜜蜜 醉意
 
 
 
 
始発電車の音がする
 
熙來攘往 的 吵雜
 
始発SHOU DEN

 
 
 
 
都会を横切る蝉時雨
 
縱橫交織 冷暖城市
 
愛情雨中 情蟬一曲
 
 
 
 
 
まぶた閉じれば故郷を
 
闔眼前 心心想起 
 
遺忘後 念念故里 
 
 
 
 
 
棄てた真夏の蝉時雨
 
盛夏午后    措手不及
 
 滴落心頭 蟬時雨  
 
 
 
 
 
 
炎炎夏日 知了求偶的天籟
 
吸引著 美麗愛情的 前來
 
 
突如其來的 大雨
 
來得快 去得急
 
沖刷掉 熾熱的愛情
 
帶走了當年 所有的歡笑
 
 
 
孔雀舞 的 繽紛
 
知了 的 深情一曲
 
 
雜毛 情真意切的筆
 
 青春塗鴉 的 濃情蜜意  
 
 
 
 
今生無悔 戀戀愛情
 
 " 色 香 味 "
 
俱 全
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 changfuchen0813 的頭像
    changfuchen0813

    雜毛的部落格

    changfuchen0813 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()