雜毛的部落格

飛蛾的貪婪 

尋求 嫵媚的溫度
   

醉心於 

迷戀 已久的馨香
   

度化了 

焚身 欲火的激情
 

逾越了

心中的規範 禁錮的束縛  

在所不辭 生死不惜
 

撩捲 妳的秀髮

親吻 妳的臉龐

 一絲不掛的

BODY

牽繫 空中偷情

又在主宰 夜夢說愛

想入非非 恣意妄為
 

賁張的 慾

對峙 淋漓嬌喘

不再 姑息
 

暮雨中 

繾綣 相依 

點點 黃金雨

戀 戀

灑落 身軀
     

熾熱 的 顛癡

久旱 逢 甘霖
 

一寸顫動 一句低語

咽在喉頭的 歡愉
     

李煜言下的 綺麗

繽紛的 彩筆

在 久違浪漫的夜

一覽 無遺

少了 你來捧場

寫得 意興闌珊
 

別 灰心

這路上  我們共行
             
 

天漸明  月已模糊

卻仍聞到 陣陣清香

是妳散發的 費洛蒙
 

如此煽情 目眩神移

意亂 情又迷

收藏 心裏的 

是 黃鶯初啼 

清新悅耳的天籟
醉人的呢喃 

是對我

傾訴的濃情密意
 

片刻 停留 

又匆匆 錯身而過
                  

荳蔻年少的 夢

又 迎面而來

青春 歲月裡

歡喜 傷悲

笑語 淚水
 

依舊 盤旋

躍動於

心間 

在

大雨 的 夜晚

 

 

 

 

君は 雨の日に

 

詞曲：長渕剛

 

 

 

降りしきる雨の中

 

傾盆 大雨裡

 

 

 

君は傘もささずに

 

連傘 都沒撐的妳
 

 

 

泣き顔で

走り去った

 

雨淚交錯的臉龐

 

 

 

駅に続く道

 

匆匆 跑向

 

車站的路上

 

 

君は

僕の胸の中で

依偎我懷中的妳

 

 

震える

声で言った

輕輕呢喃 微顫著
 

 

 

 

しあわせに

なってね と

OPPA

一定要 幸福喔 !!

 

 

 

小さな

声で言った

聲聲細語 叮嚀著

 

 

最後の汽車が 

出て 行く前に
 

末班列車 終須一別

 

 

 

やさしい言葉も

溫柔 貼心的話語

 

 

かけて

あげられなかった

始終

都無法 言喻的我

 

 

雨よ

降れ降れもっと

潸潸而落的年少

 

 

つきさすような 雨よ

刺痛我心的大雨

 

 

 

雨よ

降れ降れもっと

汨汨而瀉的青春

 

 

すべてを

流してくれ

措不及防的流逝

 

 

君は 僕を愛して

兩情相悅 心心相映

 

 

僕は 君を愛した

情投意合 心有靈犀
 

 

 

 

君の口づけは 昔ほど

妳

所給予的親吻

 

 

やさしくは なかった

已經

不復往昔的溫柔

 

 

 

 

季節が

変わるたびに

荏苒光陰 歲月更迭

 

 

君は

おとなになった

亭亭玉立的嫵媚

 

 

 

 

僕が求めてたのは

昔のままの君

 

早已 不再是

往昔 夢寐心儀的妳

 

 

 

 

 

きっと初めから

 

雨は降ってた

 

梅子 黃時雨

只有 春之處

 

 

 

君が何かを　

さがそうとするたびに

 

妳 的

滿城風絮

錦瑟年華誰與度 ?

 

 

 

雨よ 降れ降れもっと

                                                     つき さすような雨よ

 

凌波橫塘 梅子疏雨

彩筆新提 情都幾許
 

 

 

雨よ 降れ降れもっと

すべてを 流してくれ

 

月橋花院 瑣窗朱戶

                                                        但目送 芳塵遠去

 

 

 

 

賀 鑄

青 玉 案

 

凌波 不過橫塘路

 

 

曹 植

洛 神 賦

 

驚艷 目眩又神離

 

 

 

 

 

 

 

 

長渕 剛

 

ながぶち つよし

 

 Nagabuchi Tsuyoshi

 

 

1980年

 

走紅 日本

 

各 大專院校

 

民歌 創作歌手

 

 

而後赴美 浸淫薰陶

 

改變 曲風

 

創作 日益精進

 

 

 

君は雨の日に

 

鮮少人知 早期佳作

 

 

 

1983年

 

西武球場 演唱會

 

取得 日本原版錄影帶

 

不敵 歲月摧殘

 

受潮 失真

 

 

 

科技 日新月異

 

再次 原音重現

 

再能 聆聽之

 

幸 也