Let It Go
The snow glows white
on the mountain tonight
大雪覆蓋了山頭
銀白一片的今夜
Not a footprint to be seen
看不到 任何蹤跡
卻有著 詭異肅殺氣氛
A kingdom of isolation
And it looks like I'm the queen
And it looks like I'm the queen
遺落的王城 孤寂的我
勢單力薄 毫無自信
" 女 王 "
The wind is howling
like this swirling storm inside
狂風呼嘯怒吼 夾雜
極端 強烈氣流
接踵 席捲而來
Couldn't keep it in
heaven knows I've tried
無能為力 力不從心
萬能的主宰啊
助我 一臂之力吧 !!
Don't let them in
don't let them see
乘虛而入 別讓敵人侵襲
虎視眈眈 別讓他們覬覦
Be the good girl
you always have to be
我是 勇敢的女王
必須要 堅強無比
Conceal don't feel
don't let them know
不可 優柔寡斷
快將 恐懼隱藏
別讓 他們洞悉
Well, now they know
OPPS !!
看來 事與願違 無濟於事
Let it go, let it go
算了 衝吧 !!
聽天由命 放手一搏
Can't hold it back anymore
已 無處躲藏 後無退路
Let it go, let it go
破釜沉舟 孤注一擲
目屎 擦一擦 拚了 !!
Turn away and slam the door
莫再躊躇 心意已決
心懸一線 已無旁騖
I don't care
what they're going to say
不管是 眾說紛紜
不在意 議論紛紛
多說無益 別浪費口水 !!
Let the storm rage on
即使 來勢洶洶
任其 強襲肆虐
The cold
never bothered me anyway
這麼小的打擊
我無動於衷 不放在眼裡的
It's funny how some distance
makes everything seem small
大處著眼 小處著手
光想 永遠做不到
去做 妳一定意想不到
And the fears
that once controlled
即使 憂心恐懼 一再牽絆
me can't get to me at all
我已 掙脫束縛 重獲新生
It's time to see what I can do
該是時候
由我主張 大顯身手了
To test the
limits and break through
超越自我 挑戰極限
No right no wrong
忘卻 成敗是非
不再 墨守成規
no rules for me I'm free
迎風翱翔 振翅高飛
無牽無掛 豁然開朗
Let it go let it go
釋懷 放下執念
啟程 凌空飛揚
I am one
with the wind and sky
獨受 黯夜風寒
盡享 繽紛璀璨
御風 直上凌霄
置身 浩瀚穹蒼
Let it go, let it go
告別孤寂 揮手傷悲
不再 自怨自艾
You'll never see me cry
別想來高攀 我的淚水
省省吧 禿頭佬 !!
Here I stand and here I stay
巍然矗立的至尊
居高臨下 挺立傲視
Let the storm rage on
任其 狂暴強擊 不為撼動
My power flurries through
the air into the ground
來去天際 悍入大地
全力 主宰寰宇 洪荒世紀
My soul is spiraling
in frozen fractals all around
執著的熱情 盤旋直竄
冰凍磐石 瞬間碎裂片片
And one thought
crystallizes like an icy blast
凍結 所有情結
寒風凜冽 過後
I'm never going back
the past is in the past
隨之 拋諸腦後
一切任其 流逝
Let it go let it go
旭日會東昇 萬丈光芒
冰雪將溶解 幻化漫漫
When I'll rise
like the break of dawn
黯夜後的初昇黎明
沮喪後的重生甦醒
Let it go, let it go
驕縱任性 隨之而去
傲慢恣意 不再甜蜜
That perfect girl is gone
自以為是的嬌嬌女
剛愎自用的過氣公主
Here I stand
in the light of day
一鳴驚人 萬眾矚目
泰山之巔 雄踞屹立
鎂光燈下的焦點
我是挑大樑的巨星
不再是臨演
Let the storm rage on
即使
艱難重重 亦無所懼
The cold never
bothered me anyway
一丁點的 " 涼風 "
我根本
不放在眼裡 !!
塘鴨亂蹼 天鵝翩舞
天壤之別 雲泥各譜
別讓肥佬們
垂涎 你的亮麗
更別讓禿頭佬
覬覦 妳的矜持
" 最高傲的妳 "
" 在我的眼裡 "
" 永遠是最棒最強的 "
高不可攀的女王
19歲的妳 McDonaldˊs
1987年
風和日麗 的 天氣
隱隱約約 的 別離
" 明天 我去麥當勞應徵 "
" 可以 陪我去嗎 ? "
林森北路 南京東路
麥當勞大樓 5樓
林森北路上 禚家水餃前
目送妳 進入 麥當勞應徵
那天起 妳進入 M 型舞池
從此 分道揚鑣 漸行漸遠
不一樣 的 人生際遇 ....
往事 故事 在這歌聲裡
搖搖晃晃 偎偎依依
又再 重回往昔 ...
Elaine
張憶齡的故事
第一眼就愛上妳
文章標籤
全站熱搜
